Sophia Hammons revealed Jamie Lee Curtis refused to sing in 'Freakier Friday,' a detail that highlighted Curtis’s professional boundaries — even as the film grossed $76 million and earned rave reviews.